[银魂] [LAC][银魂剧场版_新译红樱篇][Gintama_Benizakura][HDTVrip][简日][1080P_mp4外挂]

--> 本帖最后由 vampirecyz 于 2011-8-22 13:07 编辑


----------11年8月21日更新----------
4月的时候，剧场版曾经在TV上播出过，录制完毕后出了一点问题，就是TS不小心在服务器上删除了，之后一只想找机会补录。
这个月月初的时候偶然又想起这件事，在组内询问了一下。得到了：我当时有下过做了一份RIP的回复。也就是今天发布的这个版本。

此版RIP为Anamorphic，原分辨率和地上波放送相同为1440X1080，所以播放器强制拉伸。
不过有些VOBSUB会出现问题，所以制作了2份ASS，_0为没有处理过Y轴的ASS，_133为处理过Y轴的ASS.
请找到适合您的版本播放。

翻译上，开头更换了BG的台词，中间补充了30秒的BG台词。
其他部分与早前的DVDRIP版没有差别，ASS字幕也是根据DVD版经行调整，请勿使用之前的ASS外挂播放，会出现不同步时间轴。

以上为LAC字幕组发布信息 有高清收藏需要的入手了~


之前的720P这里走~http://www.yingkong.net/thread-3489039-1-3.html